wosinen.7m.pl

Щерба большой русско французский словарь

Фонетика французского языка Лев Щерба 0. Избранные работы по языкознанию и фонетике. Том 1 Лев Щерба 0. В первый том включены труды акад. Щербы по общему языкознанию и по вопросам фонетики. Большинство работ является библиографической редкостью, а некоторые публикуются впервые. Часть статей, написанных на французском языке, переведена на русский. Избранные работы по русскому языку Лев Щерба 0.

Книга предназначена преимущественно для преподавателей русского языка. Очерк французского произношения в сравнении с русским Л. Книга выросла из более чем летнего университетского опыта преподавания автором студентам-романистам теории и практики французского произношения. В неё вошли кроме общеизвестных фактов также и результаты собственных исследований автора.

Желле, Ирина Семина, Т. В словарь включено более тыс. Это - самый полный из существующих русско-французских словарей. При подготовке настоящего издания авторы дополнили русский словник, уточнили и обновили большое количество переводов.

Преподавание языков в школе. Общие вопросы методики Л. В третье издание книги кроме статей, содержавшихся в первых двух, включены некоторые другие работы, имеющие отношение к проблеме методики преподавания.

Во-вторых, в ней впервые в истории науки дан развернутый и разносторонний анализ понятия фонемы, заимствованного Щербой у его учителя И. В-третьих, несмотря на то, что со времени выхода в свет книги прошло много лет, она до сих пор сохраняет свое значение. Не будет преувеличением сказать, что многие заключающиеся в ней идеи получают развитие только в наше время.

Предлагаемая книга выдающегося русского лингвиста, одного из создателей теории фонемы, академика Л. Щербы содержит работы разных лет и из разных областей лингвистики. Написанные давно, они не только не утратили своей актуальности, но прочно вошли в. Языковая система и речевая деятельность Л. Предлагаемая читателю книга выдающегося русского лингвиста, одного из создателей теории фонемы, академика Л. Написанные давно, они и в настоящее время представляют несомненный.

Словарь предназначен для студентов и преподавателей филологических вузов, переводчиков, специалистов-практиков, использующих французский язык в своей повседневной деятельности.

Дусс, Маргарита Матусевич, Лев Щерба 0. Настоящий словарь содержит около слов и выражений, а также краткие сведения по грамматике французского языка.

Книга предназначена преимущественно для преподавателей. Очерк французского произношения в сравнении с русским Лев Щерба 0. Щербы многое скажет лингвистам, авторство этого талантливейшего ученого-языковеда гарантирует оригинальный, заслуживающий доверия, фундаментальный и интересный подход к проблеме.

Книга представляет очерк французской фонетике в сопоставлении с русской, причем при описании звуковой системы автор отталкивался от авторитетного оригинального французского источника.

Словарь содержит 50 тыс. В словаре учитывается многозначность слова, широко показано его употребление в контексте. Преподавание иностранных языков в средней школе: Настоящий том трудов академика Л. Щербы содержит его различные работы, как уже опубликованные в свое время, так и печатающиеся по сохранившимся в архиве рукописям и стенограммам. Помещены здесь и переводы некоторых его статей из старых зарубежных журналов, ныне недоступных для читателя.

В книгу вошли только те работы Л. Щербы, в которых затрагиваются вопросы, так или иначе связанные с русским языком, его орфоэпией и орфографией, с методикой обучения.

Книга особенно актуальна в наши дни, когда вопросы методики преподавания иностранных языков приобрели большое значение. Книга предназначена для студентов и аспирантов филологических специальностей вузов. Словарь содержит более тыс. Французские переводы сделаны с опорой на самые последние французские лексикографические источники. Предназначается для специалистов в области французского языка, переводчиков, преподавателей и студентов университетов, институтов и факультетов иностранных языков.

Книга построена на систематическом сравнении французской фонетики с русской. Щербы - , в которых затрагиваются вопросы, так или иначе связанные с русским языком, его орфоэпией и орфографией, с методикой обучения.

Может быть рекомендован французским читателям, изучающим русский язык. Словарь содержит 50 слов современного русского литературного языка, обширную фразеологическую и наиболее употребляемую научно-техническую терминологию. Русские гласные в качественном и количественном отношении Лев Щерба 0. Переиздаваемая книга, защищенная Л. Щербой в качестве магистерской диссертации, замечательна во многих отношениях, но особенно надо выделить три момента. Во-первых, в этой книге, хотя она написана на заре фонологии, экспериментально-фонетическое исследование ведется с учетом фонологической значимости тех или иных артикуляторных и акустических характеристик звуков речи.

Данный факт, а также сравнение французской фонетической системы с русской, в сочетании с авторской методикой теоретического изложения Л. Щербы делает книгу особенно ценным источником изучения французского произношения. Книга не потеряла своей актуальности ни на день и очень рекомендуется не только студентам языковых вузов, но и всем изучающим язык самостоятельно.

Please click here if you are not redirected within a few seconds. Сообщать о новых рецензиях. Об авторе Книги 19 Подборки 7. Лев Щерба — последние издания книг. Избранные работы по русскому языку Л. В книгу включены основополагающие труды по стилистике, языкознанию, фонетике, грамматике и орфоэпии одного из самых ярких русских лингвистов XX века Л. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.

Русско-французский словарь Лев Щерба, Маргарита Матусевич 0. Словарь содержит слов современного русского литературного языка, обширную фразеологию и наиболее употребительную научно-техническую терминологию. Рассчитан на переводчиков, научных работников, преподавателей институтов и факультетов иностранных языков. Может быть рекомендован иностранцам, изучающим русский язык.

Помещенные здесь труды Л. Щербы, несмотря на то, что многие из них были написаны давно, не только представляют несомненный интерес для истории отечественной филологической науки, но сохраняют актуальность и для современного языковедения.