Юридический на английский словарь
Практика недобросовестной конкуренции, монополистическая практика. Спекуляция, искусственное раздувание цен. Компенсационные выплаты, льготы, пособия то, что платится помимо основной зарплаты. Персонал, работники предприятия, рабочая сила. Нарушение договора до его вступления в силу. Аннулирование, расторжение, односторонний отказ. Имеющий юридическую силу, подлежащий исполнению.
Мы составили для вас документ, в котором собраны все слова и выражения по данной теме. Вы можете скачать его по ссылке ниже. Мы предлагаем персональное обучение по Skype с профессиональными преподавателями.
Также мы советуем работать со словарями, которые помогут понять значение незнакомых слов. Обратите внимание на такие сайты:. Предпочитаете читать периодику на английском? Читайте не развлекательную прессу, а профессиональную. Онлайн-газеты и журналы юридической тематики существенно помогут вам в изучении этого сложного направления в языке и снабдят вас всей актуальной информацией в этой области.
Если мы не упомянули какой-то известный вам ресурс, пишите о нем в комментариях, мы с радостью дополним нашу статью. А если вы хотите овладеть английским для юристов быстро и профессионально, приглашаем на персональный курс английского языка , в рамках которого вы изучите только нужную вам лексику и грамматику.
Правовые нормы по охране окружающей среды. Промышленная собственность разновидность интеллектуальной. Нарушение прав, закона, норм , посягательство на авторское право. Трест объединение однотипных предприятий.
Если же вы хотите получить более полные знания, необходимо взять один из специальных учебников, о которых мы расскажем в конце статьи, и заниматься по нему. А чтобы быстрее освоить его и легко разбираться в сложных моментах, рекомендуем обратиться к нашим опытным преподавателям английского.
Материальная компенсация, компенсация за убытки.
Нужен только компьютер и Интернет! Законодательство о хозяйственных обществах. Антимонопольное право, защита конкуренции.
Как видите, видов права очень много, и в каждом из них есть свои термины. Мы хотели бы привести вам наиболее часто употребляемые определения из разных разделов права, взяв за основу учебник Absolute Legal English. Давайте попробуем выучить основную терминологию. Company law — Право, регулирующее деятельность акционерных компаний Корпоративное право.
С каждым годом процесс глобализации все сильнее влияет на карьеру: А если речь идет о престижной международной фирме, то шансы попасть на желаемую должность есть только у людей с уровнем не ниже Intermediate.
А начнем мы с того, что изучим названия преступлений на английском языке. Здесь же мы приведем немного основных терминов. Дело в том, что эти слова в зависимости от контекста могут быть как исчисляемыми употребляться с артиклем , так и неисчисляемыми употребляться без неопределенного артикля. Собираетесь стать адвокатом и защищать клиентов в суде? А может, вы хотите стать прокурором и бороться с преступностью?
Любая из сторон в судебном деле истец или ответчик. Утверждение о чем-то в суде обычно голословное , заявление без доказательств вины. Судебный запрет, запрещающее судебное предписание. Суд как абстрактное понятие и место проведения заседания. Общее название присяжных и судьи.
Конечно, только вам решать, стоит ли приобретать новые знания, но мы все же советуем ознакомиться с нашей статьей и подумать над этим. В этой части статьи мы приведем краткий словарь основных юридических терминов, без знания которых юристам сложно обойтись.
Чтобы вам было легче запомнить и корректно употреблять эти слова, рекомендуем воспользоваться словарем lingvolive. Введите в строку поиска любой термин и под переводом увидите живые примеры из юридических текстов с использованием этого слова.
Выпишите любое предложение и учите слово в контексте. Для начала давайте разберемся в типах юристов. В английском существует несколько определений для этого слова. Например, общий термин в США и Великобритании — lawyer, но в Америке любых юристов чаще всего называют attorney.
Они помогут вам значительно улучшить знания. Эта область права богата специфическими терминами, поэтому мы решили уделить ей больше внимания, нежели другим.
Здесь вы найдете интерактивный тренажер для изучения незнакомых слов. Все термины распределены по темам — выбирайте нужную и изучайте новые слова, выполняйте упражнения и играйте в специальные игры для лучшего их запоминания.
Арендодатель, владелец недвижимого имущества. Сервитут ограниченное право пользования землей. Безусловное право собственности на недвижимость. Обратный переход прав к первоначальному владельцу; право выкупа заложенной или отчужденной за долги недвижимости. Способность продолжительное время держаться на одном уровне. Отзыв на исковое заявление, защита в суде, аргументация обвиняемого. Судебное дело, правовой спор, гражданский иск.
Вы должны уметь грамотно излагать свои мысли на английском, оперируя юридическими терминами. В табличке мы собрали для вас основные слова и словосочетания, которые точно надо знать, а за дополнительными знаниями обращайтесь к учебнику. Конечно, словарный запас и знания юриста не ограничиваются предложенной нами лексикой. Поэтому мы подыскали для вас ресурсы, которые можно использовать для совершенствования знаний. А сайты помогут вам быть в курсе последних событий в юридическом мире.
Уже более человек изучают английский в нашей школе, попробуйте и Вы! Английский по Скайпу с лучшими преподавателями: Базовый словарь юридических терминов на английском языке 2. Criminal law — словарь по уголовному праву на английском 3. Какие ресурсы по изучению английского языка использовать юристам. Подпишитесь …и получайте наши новые авторские статьи и советы по изучению английского: Лучшее в блоге 6 лучших учебников по грамматике английского языка ТОП ошибок, мешающих учить грамматику английского языка Как учить английские слова быстро: Статьи по теме Английский для бортпроводников: Разговорный курс английского по Skype в нашей школе — это идеальный выбор для тех, кто хочет побороть языковой барьер и научиться понимать собеседника.
Если вы почувствуете, что словарного запаса основного учебника недостаточно, или вы захотите попрактиковать ваши знания на упражнениях, обратитесь к следующим пособиям:. Помимо книг вам на помощь придут и онлайн-ресурсы. Для начала мы хотим познакомить вас с очень полезным сайтом от Кембриджского университета cdextras.
Ну что, готовы продолжить? Вся перечисленная выше терминология относится к отдельным областям права, но есть лексика, которую нужно знать практически каждому юристу. Эти слова характеризуют судебную деятельность, досудебные разбирательства, а также результаты судебных процессов и виды наказаний. Тогда давайте познакомимся с этими терминами. Что ж, знать одни слова недостаточно: Ниже вы увидите некоторые выражения, которые будет нелишним запомнить целиком, не разбирая на отдельные слова.
Настал черед обратиться к материалам, которые помогут вам совершенствовать навык восприятия речи на слух. Это видео профессиональной тематики, из которых вы почерпнете знания не только английского, но и своей профессии. А еще мы хотели бы напомнить: С помощью подобных курсов вы не только получите новые знания в области юриспруденции, но и подтянете свой английский: Мы постарались составить для вас максимально полезное и полное руководство по изучению английского языка для юристов.
Solicitor консультирует клиента в офисе и может представлять их в судах низшей инстанции, термин обычно используется в Великобритании. Barrister — юрист более высокого уровня, чем solicitor, представляет клиента в суде высшей инстанции, термин также используется в Великобритании. В США нет деления юристов на barrister и attorney. Теперь давайте узнаем, как звучат на английском языке различные виды и области права law. Кстати, слово law обозначает не только право, но и закон в широком смысле, а также законодательный акт.
Наши читатели давно обращались к нам с просьбой создать инструкцию по изучению английского языка для юристов. Дело это нелегкое, но все же мы подготовили для вас такой материал. Он будет полезен не только представителям этой профессии: Для начала мы хотели бы обратиться к юристам, которые не уверены, что знание английского пригодится в их работе.
20.09.2017 в 10:36:49 Также авторизировали учетную поклонись своей страницы в древнею сети, можно смело windows.
20.09.2017 в 23:15:45 Напрягшись всем телом, и глаза у него были весьма смешивают.